| Название: | Desiderium Intimum |
| Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
| Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
| Язык: | Польский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
| Everything I am (слэш) | 87 голосов |
| Предсказание (слэш) | 61 голос |
| Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
| Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 40 голосов |
|
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
5 сентября 2022
5 |
|
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
|
|
|
|
Самая особенная для меня работа. Великолепный перевод. Каждая глава приносит удовольствие, держит в напряжении вызывает бурю эмоций. Во время чтения вы погружетесь с головой в этот мир. Отношения Гарри и Северуса очень сложные и понять такое далеко не каждому. Но каждое их столкновение, каждый диалог и даже секс дарят не описуемые эмоции.
Переводчики очень хорошо постарались с этой работы потому что даже не подумаешь, что это перевод, а оригинал. Рекомендую😍😍😍 |
|
 |
|
|
Как все-таки приятно прочитать любимый фанфик после долгого ожидания. Жизнь сразу же наполняется смыслом, на душе становится тепло!
1 |
|
 |
Marian Eliotпереводчик
|
|
В каком чудесном мире мы живём, какие же мы разные! Два последних комментария прекрасны, особенно в паре!))))
|
|
 |
|
|
Ох,когда же уже этот злюка поцелует Гаррьку?спасибо за новую и очень долгожданную главу))Снейп и Гарри в этом фф самые лучшие))
|
|
 |
_VikVik_переводчик
|
|
monsoon482, поцелует, конечно же)))))))
А вот на вопрос "Когда?" ответить не могу, ибо спойлер) |
|
 |
|
|
Девочки, спасибо за новую главу) Мой любимый перевод:*
|
|
 |
|
|
Это совершенно.
|
|
|
|
|
Вау. Я под впечатлением.
Кстати, я решила зарегистрироваться на сайте оригинала, а он не дает этого сделать О_о |
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
pavlamirskaya, напишите авторам (по-английски). Адрес электронной почты указан на главной странице.
|
|
|
|
|
Предлагаю поздравить нашего дорогого Автора, замечательного переводчика и великолепную бету VikVik с Днём рождения)
Пусть ей и дальше также хорошо пишется, переводится и "бетится", а мы с радостью почитаем)) |
|
 |
|
|
VikVik
Ой, как здорово! С Днем Рождения вас! Удачи, счастья, достойных целей и интересных задач вам. |
|
 |
|
|
VikVik , с Днём Рождения!!!
Желаю вам всегда хорошего настроения,здоровья,творческих успехов и пусть все ваши мечты сбудутся. |
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
Спасибо всем-всем за поздравления!)))
Я тронута вашим вниманием, теплыми словами и пожеланиями. Знаю, что слово имеет большую силу, а слово, сказанное от души, тем более! |
|
|
|
|
мне удалось зарегистрироваться на сайте фанфика через польский имейл)
|
|
 |
|
|
Это просто очешуительно... Спасибо огромное. Какое напряжение, какие страсти...) Я мучаюсь вместе с Гарри - где правда, а где ложь, и не предаст ли Снейп... Хотя, кажется, наспойлерила себе на оригинальном сайте ))
|
|
|
|
|
А на оригинальном сайте весь фанфик уже закончен?
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения pavlamirskaya от 06.05.2013 в 05:30 А на оригинальном сайте весь фанфик уже закончен? Да. Там 68 глав всего - http://arielgobuss.tnb.pl/viewpage.php?page_id=1 |
|
|
|
|
68-я - не последняя, но глав до окончания осталось действительно мало.
|
|
 |
|
|
Да будут благословенны авторы и переводчики сего чудного творения! Но когда же наконец оно будет окончено? =))))))))))))
|
|
|
|
|
оригинал должен скоро быть окончен, авторы писали, что вообще сначала планировали 60 с хвостиком глав, а в процессе пришлось чуток растянуть. если учитывать, что ыходит около 1 главы в месяц, искренне надеюсь, что к сентябрю уж точно они закончат)))
|
|
|
|
|
Милые мои. Пожалуйста! Переводите дальше. Очень ждем!
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
