"Автор, галеон - это корабль, а деньги - галлеоны. Поправьте, что ли, пожалуйста." A galleon is a type of ship.
Galleon may also refer to:
* Galleon (video game) * Galleon (band), a French dance music band * Galleon (album), a debut album by same-titled dance music band (above) * Galleon (media software), a media server application which works with TiVo * Manila galleons, the 17th to 19th century trade route between Manila in the Philippines and Acapulco in present-day Mexico * Galleon, a currency unit in the Harry Potter novels, see Money in Harry Potter * Galleon, a Swedish progressive rock band * Galleon, an Irish-folk band from Cork, also popular in Germany * Galleon Group, a hedge fund * Gloomy Galleon, the fourth level in Donkey Kong 64
Аметист, в английском языке корабль пишется как galleon, Роулинг у себя так же использовала слово galleon для названия валюты. Следовательно, при переводе нету ничего зазорного, если валюта будет называться также, как и корабль.
Короче, папашка одного мальчика из моего класса написал заявление в полицию — на почти пол-класса, и на соц.педагога, и в том числе на меня как классного руководителя, о моем несоответствии занимаемой должности. Это у него такая месть за то, что написали заявление на его сына, когда он толкнул другого мальчика под автобус, но не суть.
Юмор ситуации в том, что эту должность мне занимать ещë ровно один день, в понедельник мой последний рабочий день в школе, и я ухожу в другое место. И вот эти все призывы в полицию мне сейчас совсем не вовремя, когда нужно переходить и устраиваться на новое место.
В общем, народ, подержите за меня кулачки, чтобы эта ситуëвина рассосалась максимально для меня безболезненно.