![]() |
Trishulaпереводчик
|
Мери Энн - забрасывать не собираюсь, я только начала, еще горю энтузиазмом))
FluffyAngel - я ее только "Флейту..." читала, но я с вами согласна, фики у нее замечательные)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Loco-girl права, знаю)) я его и переводила))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Не за что извиняться - фест анонимный был))сейчас мой ник уже указан))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
спасибо большое)) буду стараться!)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
там много всего будет))) и секса, и переживаний))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Yanin@ - о! еще какие люди, и сам он в этом фике страшно неприличный и изобретательный))
chienne - угумс, "Флейта..." меня и сподвигла на поиски автора, могу сказать заранее, что она себе не изменяет)) Volha-angel - не скажу)) скучно будет читать дальше)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
_bagira_ - спасибо)) а вот режьте, не скажууу))
chienne - да, в нашем грифе что-то очень кусачее и ехидное проснулось, очевидно, побочный эффект пребывания в теле Снейпа))) russia_2010 - и я раз надцать перечитывала, столько убойно-откровенных сцен и она умудрилась не скатиться в махровую порнуху, все очень деликатно прописано)) Поттер перешел из состояния "обнять и плакать" в "поймать и трахать", гы-гы)) Loco-girl - спокойно! скоро будет, поскучай еще чуть-чуть)а ты "Подарок" отбетила? это вбоквел между 5 и 6 главой))) отсюда вижу, что нет, действуй))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Passionate - в следующие выходные будет новая глава))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
evelisse - извращением своим наслаждается, а не страдает)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Койдзуми_Риса-чан - спасибо)) скоро выложу новую главу))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
chienne - автор тем и славен в фэндоме, что не повторяется, и все авторы, что наши, что вражеские, обладают подлой привычкой обрывать все на самом интересном месте, повадились, уже не отучишь))) им наша читательская кровь слаще меда)))
не сглазьте, пока не собираюсь)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Yanin@ - cпасибо)) да, Гарик явно не прогадал со спонсорством, ребята развернулись))точно, тот еще, отольются Малфоюшке все слезки))
russia_2010 - близнецы прирожденные коммерсанты, это они еще про справочник Сириуса не знают))) пока)) какой Забини?! тут такую няшку можно помучить и не сопротивляется совсем)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Лакримоса - я рада)) угумс, Поттер развлекается как может)) Драко, в общем-то, особенно не возражает))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Лакримоса - не лазьте, я все расскажу, ничего не скрою))) Драко ангстовать не будет, тока хотеть и недоумевать))) спасибо, за пожелание))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
dasty - куда?! назад! в следующей главе усе буквально применим и распробуем)) подождите, плиззз))) Спасибо на добром слове))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Passionate -через неделю следующая глава будет и в ней на Драко будут ставить всяческие опыты, эротицкого свойства. Только не лазьте в оригинал, дождитесь уже! А то, прям, такие нетерпеливые тут собрались, сил нет!
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Машка:D - ну очень извращенный)))
chienne - мне один забугорный друг неожиданно прислал письмо на русском. Начиналось оно: "Привет! Я прекрасен!" я думала у мужика крыша поехала, а оказывается он открыл для себя промт и решил похвастаться))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
chienne - огузок это что! у jennavere где-то в "Вейла-энигме" пятипальцие вместо ладони мелькало, вот где ужас)))
а где же "водка, медведь, балалайка"? значит, русский не в совершенстве знает))отсюда вывод - ПРОМТ всемирное зло))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
[unexpected] - продолжение к выходным, как обычно) да, тот еще тандемчик)
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Гордая Гриффиндорка - не-е, с этим фиков НЦ вы читать не бросите, факт)) а чего вдруг решили бросить, похмелья, вроде, не вызывают, легкие не портят? если не секрет, конечно))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Yanin@ - шалун и безобразник)) мужики, по-моему, с детского сада начинают ширинками мериться))
Лакримоса - не Гарик, а сексуальный маньяк)) Passionate - из штанов выпрыгивает, чтобы Малфоя заинтриговать, все тешит себя мыслью, что отомстить хочет)) Гордая Гриффиндорка - что есть, то есть)) обязательно прочитаете, неужели думаете, что скрою от обчественности?! chienne - это он еще девица, а что будет, когда он Малфоя в постельку уложит?! не знаю, то ли пугацца, то ли завидовать)) Машка:D - уууу, тада вам читать как Драко дилдо будет юзать никак нельзя)) следующую главу пропускайте)))))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
chienne - хи-хи-хи, вы определенно скоро выйдете замуж)) это же ж сколько здоровья Драко надо, чтобы эту "туфельку" примерить))) вот вы сейчас сказали, и я тоже обратила внимание, что Драко канонно стервозен и Поттер не влюбленный осел)) имхо, во "Флейте" и Драко уж слишком быстро ломается и распускает нюни...
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
russia_2010 - меня сцена "смотрин" тоже умилила)) ну да, дневничок у Сириуса развеселый и весьма поучительный, да ли бы почитать, что ли))) ну какая у него реакция может быть? он забил на всех и вся, ни с кем не трахаецца, мечтает только о таинственном поклоннике, небось, уже на стену лезет)) рад будет подарку, наверное)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Aikava - дааа! не Хогвартс, а бл*дский домик какой-то))интересно, в закрытых школах всегда так бывает? говорят, да, но мне вот сравнить не с чем, не бывала))
вы про туфельку-то? угумс, ее нужно внести в эти, как их, анналы))))))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
dasty - вот и умничка, что не полезла))) у вас, похоже, не жизнь, а путешествие туда и обратно)) еще какой затейник! и откуда только что берется в "мелком, девственном гриффиндорце")))
Машка:D - тогда морально готовьтесь, общение будет очень непринужденным))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Вероник@ - с почином вас!)) постараюсь не обмануть и оправдать))
mayammee - спасибо)) к выходным будет)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
In vino veritas - угумс, ее вместо брому надо выдавать)) я как-то видела демотиватор с перекошенной физией мелкого Драко, тот момент, когда он завизжал и драпанул из Запретного леса и подпись к нему: "Кто-нибудь, оденьте Грейнджер!" Не нам одним такие мысли в голову приходят)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Julia Milka - скоро будет))))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Yanin@ - угумс, близнецы будут самыми веселыми продавцами порно-игрушек в истории обоих миров)) Драко над Поттером поиздевался? Категорически не согласна! Я эту главу переводила с чувством глубокого удовлетворения и острого злорадства, наконец-то Поттер получил по эгоистичной башке!спасибо)))
incendio – спасибо за похвалу)) Liar_Silver – сломал игрушку? Да вы что?! Вот ванну принять из неостывшей гриффиндорской крови - это запросто))) а если серьезно, Драко уже говорил, что ему все равно, кто его любовник… |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
In vino veritas - путь спасибо скажет, что Драко ему передохнуть дал, да и то, не ему, а его родителям, там, по-моему, прием был в мэноре? Спасибо))
chienne – согласна, не все Малфою пятый угол искать, пусть тоже хлебнет лиха)) тройничок-с? Мяф)) Машка:D – дорвался, лапочка, до почти живого члена)) вы вспомните, как он его холил и нежил, мог бы, и не вынимал бы даже))) наверное))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Kida - пожалуйста)))
Passionate - ему нравится власть над Малфоем))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Yanin@ - не по башке, так по головке))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Lonli-Lokli - что за нездоровые тенденции?! я не хочу! не надо меня пугать, я и так каждый раз боюсь)) пожалуйста)))
Пы.Сы. Вряд ли она удивилась бы, у нее столько сыновей, уж она-то про немотивированный стояк у подростков поболее Гарика знает))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Вот только стрелки переводить не надо, чуть что - виноваты школа, улица и я!Закопаю, угумс, и записку напишу, что во всем винить Л.Л.
Пы. Сы. А кто там еще был? Джинни, что ли? у нее пятеро братьев, чего она там не видела? Я сэром Шурфом тоже оченно увлекаюсь)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Я - в порядке самообороны))
Угумс, и половине форума тоже, и мне, а ну как Шива к ответу призовет))) Пы. Сы. Женщины, отягощенные братьями,относятся к мужчинам гораздо проще и, кстати, гораздо счастливее в браке. Возможно, именно благодаря здоровому цинизму. Соседушка, когда мне Уизлей пересчитывать? На Дракопупсика налюбовацца не могу))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
а шо, здесь присутствуют извращенцы, у которых все хорошо на Уизлей?!
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Lonli-Lokli - так вам и надо, я в том смысле, шо стоит)) в их исполнении воспринимаю только твинцест))
Hi-tyan - о, даааа)) Поттер, небось, уфапался до мозолей))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Angel_from_Terana - откровенными сценами? других вариантов нет))вы их исключили))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Вероник@ - вот продка)))
Yanin@ - скромный Поттер подогревает интерес к своей загадочно-сексуальной персоне))) chienne - а у меня ассоциации с пиратами, бутылками рома и сундуком мертвеца))) судя по всему, автор решил все кинки в этом фике почесать))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
russia_2010 - спасибо)) что будет? он и меня изумил, и вас удивит)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Машка:D - та-ка, кажецца, кто-то давно не влюблялссси)) ничего, весна на носу, пригреет и сразу станет понятно, как можно "этовать", не зная, кто оригинал)) Драко, страшно сказать, расчувствовался))
Lonli-Lokli - да шо ж вас на Боярском-та всех.. спецом прослежу, чтобы больше никаких намеков))) сама от зависти седею, "до самых подмышек"(с) Lanataja - спасибо)) постараюсь через неделю)) Лакримоса - а Гарик-то сам офигел, какие перлы выдавать начал, верхний, буквально))болели семейством, уж пардоньте, грипп((( спасибо))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Лакримоса - спасибо))да, я очень рада, у меня новая бета)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Passionate - огга, другой бы на четырех ползал, но Малфой - звучит гордо! и попа у него, чувствуецца, бездонная))) пожалуйста)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Tattka - да, мальчики развлекаются на всю катушку)))
Sally-superhero - пожалуйста))рада, что понравилось)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Yanin@ - а нечего носом мух ловить, он бы еще трусы там забыл(( хотя… в его ситуации, лучше бы трусы)))
chienne – хи-хи))дилдозавры в гневе очень анально опасны))) Passionate – а как щас у Потти все внутри сжимается? так ему, нашел с кем играть))) Volha-angel – скоро будет)) через недельку))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Нео - стоп! куда столько вопросов? спойлерить не буду ни за какие коврижки))) вбоквел от лица Драко предвидится, большущий такой, там все подробненько будет описано, но автор его рекомендовал позже выложить, а я послушная девочка))) спасибо за похвалы))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
sweet cherry - все метания и попытки доискаться до правды, будут изложены в сайд-стори от лица Драко, е переживайте, он болтлив, все сам расскажет))
Лакримоса - и не сочувствую даже, нечего было лазить, я-то зачем стараюсь? для кого? к чему все эти муки?!! чтобы вы шасть! и оригинал читать?.. S.Brant - через неделю, не раньше, не успею)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
chienne - это какой же самый кинкастый? рассказывайте, тут все свои)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
А вот тут-то я и запнулась... то есть, я, конечно, знаю, что мне нравится, но вот сформулировать почему-то не получается(( Ессно, это, слэш, само собой, гарридрака или драрри (но их днем с огнем...), конечно, не со второго абзаца в койку, но и чтобы особо не ангстовали... с другой стороны, частенько хочется зарыться носом в розовый флафф и нанюхаться сладкого)) наверное, главное - сюжет, а там уже как кривая вывезет)) но в день, когда появится последняя глава "Псов Господних", напьюсь, с наслаждением перечитав все четыре части Василиска))
или я чего-то не поняла, но мне кажется неплохой френдзоны, гарридрачной, хватает)) гет я не читаю, от гаррирона у меня нервный тик и почесуха, в дракогрем не поверю под Круциатусом, а снейполюц... можно и на пауков в банке полюбовацца)) имхостое имхо, ессно))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
строго говоря, флафф - это когда все исключительно в до мажоре, никаких проблем и треволнений, исключительно безоблачно)), я тебе попозже подберу ссылки в личку скину, я щас пока орбайтен в поте лица)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Julia Milka - эх, мне кажется, что фэндом совершенно незаслуженно обошел молчанием пубертатный период близнецов(( по-моему, непаханная целина, можно такой макси соорудить! все гарридрачницы бы резко переметнулись))) через неделю)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
HeLLeny^^ - тушку приняла)))чего там извиняцца, была бы я мужиком, я бы с Драко неделю не слезала))) со всеми бывает, я вот тоже себе частенько обещаю не шарить по незаконченному, а поди ж ты! проникнешься и сидишь, зубами клацаешь - када же прода "Слепого" будет?!
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
HeLLeny^^ - вместе пойдем))) вот весь лак подгрызем и отправимся)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Нео - я, честно, не ожидала, что безпостельная глава заинтересует, а она да, переживательная, пришло вемя Гарику пожалеть о содеянном)) я поправила, пропустила при правке, комп агнулся, приходится все на работе делать, а тут условия для бетинга и фикрайтерства совершенно неподходящие))
RitaSkeeter - еесно, Поттера совесть мучает, а Драко в коме от возмущения, вот и топчутся))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Нео - продолжение следует)все узнаешь))) а уж я как надеюсь, что его скоро отремонтируют! не передать(((
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
S.Brant - согласна, змеюка подозрительная, не из нашей оперы(((
Yanin@ - так она и собиралась, если бы не парселтанг, Потька стал бы слегка обрезанным))верно, нечего людей мучить, пусть попрыгает))) chienne - пущай мучаецца, душа прирастает страданиями)) выздоравливай! Машка:D - Драко наверняка сейчас очень плохо, гордость и обида борется с любовью, его искренне жаль))) tinky-winki - разделяю переживания общественности, но пока могу выходить в инет только с работы, поэтому когда будет продолжение, не знаю)) спасибо за респект)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
не знаю даже, может, из оргстекла или желатина?
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
евро - увидите))
Лида - вот как? только этот фик читаете? скоро выложу, бета работает, ненавязчиво отвечаю - 28, и я переводчик))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
chienne - как только бета прочитает))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Miss K. - я рада) жажду утолю через недельку))
Yanin@ - вот именно, нет, чтобы личной жизнью заниматься)) неее, Рон был бы хужее всего))) chienne - пральна! на строгий ошейник его, раз такой покладистый))что творится в башке - в сайд-стори будет, оййй)) и я бы заценила, с удовольствием)))чего это, прошла, нет, еще все живо!)) пожалуйста)) Лакримоса - спасибо, мне очень-очень приятно)))я думаю, автор вашу фантазию поддержит, верное решение - нечего туда лазить, а то какой смысл мне-то переводить? |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Passionate - спорим))) не встанет, он же натурал)) пожалуйста))
Нео - да кошмар! я страшно разочарована в Драко, он должен был всю душу из Поттерюги вытрясти, а тот, в свою очередь, должен был в ногах валяться! пожалуйста))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Нео - и я начала сомневаться)) такой он тут... фефёла(((
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Volha-angel - да пусть его, доминирует, но мне таким тоже нравицца, но Драко-то какова размазня!
chienne - хто злой?! хто эгоистичный?! этот цуцик?! так бы и потрепала за шкирку, чтобы опамятовался((( апосля 11 главы))) Всем сомневающимся - Блейз - сосет, но не у Поттера)) спите спокойно))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
chienne - я в переносном смысле))))))) натурал он)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
katsa - Спасибо)) бизнесмены, мать их)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Лакримоса – почему как истеричка? По-моему, мог бы жуткий скандал закатить, а не стал))
Volha-angel – гормоны играют, не иначе, ладно Поттер, но Драко как мог так распуститься?! Не прощу его никада-никада)) Нео – это он прикидывается, выложу следующий вбоквел, сами увидите, все тот же добрый, старый подлец и приспособленец)) согласна, и меня злит его бесхребетность, я уже разочарована в породе как таковой(( chienne – а как жа! Извращения будут в достаточном количестве и хорошем качестве)) моногамия еще никому не мешала развлечься, был бы партнер с фантазией, а у них ее хватает)) kissa1402 – ничего, дорвутся еще))) Yanin@ - ура новатору Поттеру! Забини быстренько сообразил, что связь с Гариком может быть очень выгодна для многих))) Passionate – спасибо)) че там радоваться? Еще Снейп не в курсе, вот где фейерверк будет))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Нео - я его уже перевожу, он рекомендован автором между 11 и 12 главой))это полностью ПОВ Драко, так что ход его гаццких мыслей предстанет во всей красе))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Нео - вот те крест на пузе! очень извращенный, рассчетливый и эгоистичный)) судя по его рассуждеиям, Блейз очень правильно сделал, что против Поттера вякать не стал, траванул бы запросто))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
katsa - спасибо)))будет)) наверное))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Нафаня2 - Драко как раз обрел новый статус, до этого он чертизнает кем))) автор написал 28 глав и два боквела, вряд ли я переведу больше, чтобы ни планировала)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Marisha - я рада)) скоро будет сайд-стори))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
chienne - терпи, дочь моя, реал атакуэ)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
в выходные выложу, извиняйте)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
бета вычитывает, подождите немного))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
бете отправила, от меня уже ничего не зависит))я уже половину 12 главы перевела, я - хорошее)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
шшш)) мая прелэсть)))завтра к вечеру выложу, клянусь своей треуголкой!
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Amber95Apple - спасибо)12-й вы хотели сказать))и не сегодня) я рада, что внутренний монолог Драко вам понравился))
Passionate - вы тока не подумайте, что это был маркетинговый ход)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
chienne - угумс, не властный, скорее, осторожный, ведь он понимает, как много власти получит над ним его тайный любовник, и должен подстраховаться, предыдущий опыт требует((
Sally-superhero - пожалуйста))) Amber95Apple - надеюсь больше не выбиваться из графика, к концу следующей недели)) Лакримоса - аффтар - то еще психолог))мы уже где-то, по-моему, в Трилогии, обсуждали,какого типа люди тяготеют к БДСМ - те, на которых в реале возложено слишком многое, и они пытаются расслабиться, переложив на кого-нибудь принятие решений, затюканный родителями Драко был обречен на такие отношения и ему жутко повезло, что хозяином будет Поттер)) имхо, ессно)) katsa - еее! а уж мы-то как его любим)))пожалуйста)) я тронута))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
труселями? я хочу это видеть, подожду еще))) если серьезно, столько всего навалилось! я тут решила наглым образом в отпуск пойти, а у нас есть традиция, того, кто уходит, завалить всякой фигней по уши, чтобы продыху не было(( вот у меня его и нет((
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
chienne = видела и содрогнулася((( я этого Ноа вообще плохо переношу((( да я бы выложила, бета отсутствует, позже)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
так, началось, щас поправлю(( хоть вы мене не бейте беднуууую и нищааастнууую, щас Леска еще придет с топором, у мене ухо болит!!! спасибо)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Милантэ – угумс, Гарик позволил Драко делать все, что он хочет, а тот не пожелал воспользоваться ситуацией с неприсущим слизеринцам благородством))
Лакримоса – спасибо, букетик с удовольствием сцапала)) виноватая я(( MissVoldemort – я перевожу по возможности, но реал не особенно со мной считается(( curls – когда время есть)) katsa – я не настолько коварна)) спасибо большое)) Monostone – надеяться можно, я еще даже экватор не перевалила)) chienne – извращений там как гуталину)) всем хватит)) MissVoldemort – спасибо)) я потихоньку ковыряюсь)) Amber95Apple – теоретически – маму пугать не следует, практически- бессовестно радуюсь такой бурной реакции)) спасибо))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Лакримоса - спасибо)) я обязательно к этому фику вернусь, чессное слово))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Милантэ – мне кажется, не только Драко дорвался
Ann_Gee – я постараюсь это сделать, вернее, я уже обещала, что не брошу, если не случится ничего экстраординарного, то так и будет) mary – спасибо)) согласна, читать не законченные фики – чревато, но сама никогда удержаться не могу) Лакримоса – ну прям чтобы совсем сахарная вата в малиничном сиропе – такого не будет, кое-какие передряги им светят, но ничего особенно серьезного не произойдет) LoveHarmony – романтики… вы не первая об этом говорите… я почему-то думала, что секса здесь больше, но, видимо, чего-то не заметила))) спасибо)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Metallica Dix - спасибо за отзыв и за поздравление)) коллеги, поздравляю с профессиональным праздником)))
mexx_fortuna - ой, пасибки))) вот вам новая глава, спасибо, что еще не забыли про этот фик)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
nadezda1985 - рада, что доставила
Милантэ - совсем парень соскучился)) Рон все нервы вымотал, да еще Драко его совсем забросил)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Valerie Night - передам привет бете))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Лакримоса - я с вами очуметь как солидарна))) спасибо)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Уинте - спасибо, взаимно))
благодарю всех, кто ждал продолжения, и извиняюсь за долгое ожидание)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Грешница - конкретно отвечаю - постараюсь не затягивать, но реал довлеет)) спасибо))
Юлианна - спасибо за нетерпение)) некогда было) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
rizhaya - пожалуйста)) канешна буит, еще бы)))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Любовь это яд - я задумалась над вашим замечанием по поводу нюансов перевода) меня лично изначально это словосочетание "сделался больным" не смущало, то есть, совершенно не зацепило)) потому, что как выяснилось после общения с гуглом, оно хорошо известно русской классической литературе, ну, просто, шуршать страничками библиотеки и искать цитаты не тот повод)) убедившись, в очередной раз, в своей сугубой начитанности, я успокоилась) попробуйте, там даже Достоевский есть)) за внимание - спасибо) очень лестны ваши красные гласске, хоть и жалко их))а про беттинг- "много званных, да мало избранных"((
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Зоя - это констатация факта, комплимент или обещание мсти?))) скоро будет новая глава))
Mrs. Riddle - злодейко)) да хто ж ему даст пялиться на Драко?! тем более, полностью)) missRempling - усе буквально будет хорошо)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
конечно знаю, вот здесь - http://slitherin.potterforum.ru/viewtopic.php?id=8535
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
банально запамятовала)) сейчас выложу))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Drarry - пасибки))согласна с вами, фик клевый))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Lialla - выложила, читайте))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
rizhaya - а у меня вызывает недоумение тот факт, что мальчишкам все сходит с рук))) по идее, что Снейп, что МакКошка должны были их в порошок стереть)) Дамблдор, понятное дело, будет сводничать и попустительствовать))
Amber - да, может, Драко отойдет душой и перестанет все на деньги мерить(( Рыся - да пора бы ужо)) спасибо)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
angaisse - к концу января, спасибо))
kleopatra100 - я не автор, я переводчик) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
kleopatra100 - о! спасибо, мне очень приятно, что вы так высоко меня оцениваете))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
ногти - святое, не трожь))реал озверел, но я мальчиков допереведу))
спойлерю - да не будет он по нему долго сохнуть, гарредрако же)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Я благодарна всем, кто еще ждет перевода и должна сообщить, что понятия не имею, почему фик переведен в статус "заморожен", я над ним потихоньку работаю и переведу до конца. Обещала, помню, сделаю. У меня действительно есть совесть.
Умолять не надо, я высоко ценю уже само предложение. Сама досадливо хмыкаю, когда любимые авторы аргументируют задержки отсутствием времени и кучей дел, но мне реально деваться некуда. Спасибо читателям за все, за то, что они еще есть, в особенности. |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
ну раз есть кому читать,выкладываю новую главу))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
не понимаю почему так получилось(( поправлю!
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Shimi - мур-мур-мур)) спасибо)) да, глава маленькая, но,чесс слово, уже перевожу следующую, большую и толстую))
Татьяна^-^ - благодарствую)) беты нет, сама вычитывала трижды, но, очевидно, глаз замылился(( хде оне?! |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
спасибо, ХЭ гарантированно случится))
Arsalan - а у меня с 15 главы нет беты, поэтому я вам очень благодарна за ловлю блошек)) запятые вообще моя старая хроническая болезнь(( |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
katsa - на волне? а что было в моде до них? ну что вы, я про них помню, просто некогда было))
BoniVaradi - спасибо)) всего 28 глав)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Рыся - спасибо, и за тапки тоже))
нет, он хотел кричать о том, как замечательный Драко любит своего гриффера)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Irish Cream - спасибо)) мне очень нужна бета, обсудим все в личке, если вы не возражаете))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Irish Cream - как мне льстит ваш энтузиазм))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
София Лестранж - у меня завал в реале, поэтому я пока не могла вовремя вносить правку, которую мне присылала бета. Irish Cream - не "нормальная бета", она прекрасная бета, и вряд ли она нуждается в дополнительных пинках. Я думаю, что вы поступили грубо и всячески за это осуждаю.
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
София Лестранж - возможно, я и погорячилась, но вы публично обвинили человека в непрофессионализме, причем, незаслуженно. Обстоятельства в реале бывают всякие, у меня не было времени внести правку, и бета ни в чем не виновата. Согласитесь, вы поступили бестактно, размахивая опечатками на стене, если бы вы ограничились личным сообщением, мы бы сейчас тут не обижались друг на друга.
аида - 21 глава готова. Выложу только после бетинга. Во избежание. |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Lilian kls – огга)) и ведь нца ни разу не повторится в фф))
Искрамисс – вот и Гарик непонятках) предполагаю, Драко обиделся на то, что гриффера, все такие, свободу воли предоставляющие, а слизеринцы якобы привыкшие к приказам тупые овцы Лорда(( конечно, Поттер ничего подобного в виду не имел, но Малфой на нервах, и ему мерещится всякое(( SanUrV – не надо откапывать стюардессу, этому спору, имеет ли личность автора к сюжету его произведений сто лет в обед)) К тому же, что имеете в виду под гормональными отклонениями? Дисфункцию щитовидной железы? Надпочечников? Или общую гиперсексуальность? После знакомства с «Большим членом…» и «ПД» у меня лично сложилось впечатление, что автор поставил перед собой задачу сделать секс максимально разнообразным, и это ему удается. Но лирические моменты тоже есть весьма недурственные. В общем, не заморачивайтесь. Фапайте с чистой совестью дальше))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
SanUrV – «как-нибудь в другой раз» - огга, нца-то только в другой главе))
Искрамисс – да я вот уже думаю, что переведу 28-ю, и в запой уйду на радостях)) Shimi – да? Вот в такие моменты понимаешь, почему еще не бросил фик к такой-то маме)) спасибо)) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Искрамисс - из одного города? запой продлится месяц)) а давайте))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Lilian kls - спасибо)) за указанный ляп и похвалу))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Lilian kls - нашим не хватает личного опыта))или смелости им поделиться))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Lilian kls - не могу с вами согласиться, человек, который никогда не переживал кипения страстей, не сможет внятно описать этот процесс, и я сейчас не только о разнообразии позиций говорю. Не испытав ни разу ярких эмоций, не сможешь понять причины многих противоречивых или отвратительных поступков людей, ну и описать их правдоподобно тоже))
Осуждают потому, что стесняются признаться в отсутствии опыта или в том, что трусят)) человек, который публично призывает в этом признаться, вызывает желание закидать его какашками. ИМХО, ессно. |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Lilian kls - описать эмоции, которые не переживали - нет, откуда? это же не поступки и не слова. Жюль Верн никогда не бывал в тех странах, которые описывал, так он и не любовные или психологические романы писал. Можно, конечно, попробовать, но получится плоско и не правдоподобно. ИМХО.
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Lilian kls - давайте на это и остановимся, на двух диаметральных имхах, спорить об этом можно до бесконечности, тем более, что вы весьма некстати помянули невинных фефочек, которые пишут такую нцу, что гласске выпадывают, да и Льва Толстого, который, судя по его опупее, знал только две категории: женщина-мать и женщина-блять, и примитивнее его женских персонажей только Вера Павловна из приснопамятных снов. И не надо на меня шелестеть школьной христоматией.Есть и другие источники чужого мнения.
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Lilian kls - не будем следовать ничьей логике, я раздражаюсь потому, что бессмысленно спорить, аргументы и контраргументы можно находить до морковкина заговенья.
Но - да, меня торкнуло от Толстого, не понимаю, как можно восхищаться хищной самкой и тупой самкой. Да еще и мастерство видеть там, где лезут застарелые комплексы. Плюс - схематичность описания. А вы про психологизм и раскрытые образы. Простите, если обидела. |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Спасибо всем, кто еще читает и комментирует мой перевод))
Argon_visitant - А у меня к вам, как к редактору, вопрос - вы в самом деле не понимаете, что я поиграла со смыслом и созвучием, или вы преследуете какую-то иную цель? |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Argon_visitant - спасибо, но я уже слегка раздражаюсь, когда об этом заходит речь. Всегда подчеркивала, что русификатор на грани вредности, собстна, даже вполне прижившиеся и часто употребляющиеся слова стараюсь заменять русскими аналогами.
Была груба, каюсь, придирайтесь дальше)))) |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
София Лестранж - сама надеюсь)) пожалуйста))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Volha-angel - пожалуйста, да, автор радует)) не радует знаете что? в ПДФ-файле фф она пишет, что это грязь и она от нее открекается(( всегда грустно, когда кто-то себя предает((
София Лестранж - вы шило с мылом-то не путайте))порно может быть очень стильным, как и рассказ про котегов может быть пошлее некуда)) Lialla - именно)) мы всегда туда подглядываем! |
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Elfled - кстати, они и сами так думают))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
спасибо большое))неприличное оно и есть самое интересное!
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
вам спасибо, что ждали продолжения))
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Осталась последняя глава и эпилог.
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
И что бы вы хотели от меня услышать?
|
![]() |
Trishulaпереводчик
|
Да, осталась одна глава. Добью, когда - не знаю. Неизвестная хрень по ссылке на оригинал - я уже в комментах сообщала, что автор ушла из фандома, и подчистила за собой все свои фанфики. Так что по ссылкам на ее работы можете ни у кого не ходить.
|