![]() |
looklike3автор
8 февраля 2023
|
Спасибище огромное за такой развёрнутый и тёплый отзыв! Озвучка именно этого текста - авантюра чистой воды из разряда "а может?.." И потому дедлайнила я страшно. Было бы больше времени и реши я с самого начала, что озвучу свой же текст, я наверняка заморочилась бы, побольше поработала бы и над текстом, и над паузами, и над технической стороной. А здесь всё свелось только к чтению. Но, наверное, мне это было нужно, раз озвучка всё-таки появилась. :) А если она ещё и кому-то понравилась, это вообще здорово.
Мне хотелось реабилитировать Карлотту, с которой в фильме Шумахера обошлись несправедливо. Так и родилась эта история в письмах. Два антагониста, два различных темперамента, но в то же время два одиноких человека, два единомышленника и служителя Музыки. Они не могли не найти взаимопонимания. 1 |
![]() |
looklike3автор
9 февраля 2023
|
qwertyduty, спасибо большое. Крайне приятно получить похвалу от постоянного читателя, да ещё от того, для кого именно этот фандом не представляет интереса. :)
1 |
![]() |
Мурkа Онлайн
12 февраля 2023
|
Я разрывалась - хотелось ржать как лошадь и пищать в предвкушении романтики, потому что тут с самого начала ПОЛЫХАЛО так, что можно было спалить здание оперы до пепла. Полыхало невозможностью того, что мне упорно мерещилось и близостью невыразимо далекого. Это вам не ангелоподобная нежная Кристина, которую хочется оберегать, это Карлотта (между прочим, персонаж изначально не очень положительный, насколько мне помнится), это огонь, это сковородкой по голове (вот как можно переписываться так, что кажется - она его вот-вот ударит?). С ней не будет скучно, а бытие Призрака скучно и однообразно - вот почему мне хотелось их свести! И потому, что Карлотта, несмотря на внешний шум, на то, что она за словом в карман не лезет, личность глубокая. Она умеет ощущать искусство, она умеет выражать искусство, с ней будет намного сложнее, но это же интереснее, а, Призрак?
Поразительно, как по-разному играет один и тот же голос в разных по жанру текстах и как это сильно ощущается! 5 |
![]() |
looklike3автор
13 февраля 2023
|
Мурkа, спасибо большое!
"Сковородкой по голове" - это, конечно, про неё, любительницу розового атласа, героиню всеобщего поклонения и нарушительницу спокойствия. Да, вы правы: с ней точно не будет скучно. Она обладательница истинно южного темперамента. Такие дамы бьют посуду, ругаются до мордобития, а потом ломают кровати в бурном примирении со своей "половинкой". Она невыносима, но может быть очень восприимчивой к тому, что ей по-настоящему важно и дорого. А для Карлотты это музыка, что бы там ни шептали за её спиной завистники. ;) 2 |