Аудиофанфик «Сургучные печати и розовые конверты» (джен)

John Hall, спасибо за отзыв. До последнего сомневалась, брать ли в озвучку собственный текст. Соответственно, отправляла тоже в последний момент, когда времени на доработку уже не оставалось. Но это для меня хороший опыт в любом случае. Я всё-таки довольна, что рискнула. :)

looklike3
Правильно сделала! Все очень круто! Продолжай)

Очень живая переписка получилась! Эмоциональная, вспыльчивая как порох Карлотта и спокойный, серьёзный, но при этом очень настоящий Призрак Оперы. Как интересно наблюдать за их взаимоотношениями.

looklike3, у вас получилось наполнить голосом текст, практически не разделяя на голоса, показать разных героев! Прекрасно сделано!

Спасибо автору и декламатору в одном лице за эту красоту)

Есть небольшие (малюсенькие!) шероховатости, но это не мешает наслаждаться озвучкой.

Кинематика, спасибо большое!


Я бы очень удивилась, если бы мне с первого раза удалось избежать всех подводных камней. Опыт, сын ошибок трудных (с) :)

А вот и вторая ваша работа) Значительно длиннее "Анжелины", но прослушала так же не отрываясь, хотелось ловить каждую интонацию. Богатый голос у вас, и по тембру, и по интонациям, и владеете вы им так, что завидки берут))
Очень понравилась и сама история, живая и яркая, драматичная, и то, как ваш голос наполняет ее еще большей жизнью: Какие истинно южные эмоции тут бурлят — чистый восторг! Кажется, это не письма, это дуэль. И Карлотта — такая броская, такая иногда вульганая даже, освистанная в каноне и неприятная особа — на какую немыслимую высоту понимания музыки она восходит, когда пишет последнее письмо мастеру! До мурашек пробирает. И вы это великолепно передаете голосом.

Что касается технической стороны — немного не хватило разделения писем меж собой. Не вижу такой уж сильной необходимости разделять персонажей подачей голоса, манерой речи, но можно между письмами проложить секундный звуковой эффект, например — шелест переворачиваемой страницы. То есть разделить их для уха так же, как делят для глаза абзацы и кавычки.
Да, я в текст тоже сходила, перечитала местами то, что уже послушала. И знаете, думаю, что ваша озвучка — это своего рода эффект три-дэ. Читала буквы, а в ушах стояли те самые интонации.
Спасибо за великолепную Карлотту!

Спасибище огромное за такой развёрнутый и тёплый отзыв! Озвучка именно этого текста - авантюра чистой воды из разряда "а может?.." И потому дедлайнила я страшно. Было бы больше времени и реши я с самого начала, что озвучу свой же текст, я наверняка заморочилась бы, побольше поработала бы и над текстом, и над паузами, и над технической стороной. А здесь всё свелось только к чтению. Но, наверное, мне это было нужно, раз озвучка всё-таки появилась. :) А если она ещё и кому-то понравилась, это вообще здорово.

Мне хотелось реабилитировать Карлотту, с которой в фильме Шумахера обошлись несправедливо. Так и родилась эта история в письмах. Два антагониста, два различных темперамента, но в то же время два одиноких человека, два единомышленника и служителя Музыки. Они не могли не найти взаимопонимания.

Ваще не мой фандом, но мне сильно зашли текст, главная героиня и голос. Особенно смешной момент был про месть, когда примадонна так смачно хотела своему обидчику "расцарапать физиономию в кровь", разргромить дом Призрака и изрезать его одежду. В красках представлешь, что она на изи могла бы это сделать. Темперамент! Голос диктора тут в десяточку. И уже пофигу становится на технические недочеты. Короче, или есть попадание, чтобы цепляло, или нет его. Вот тут есть, кайфанул. Поэтому проголосовал.

qwertyduty, спасибо большое. Крайне приятно получить похвалу от постоянного читателя, да ещё от того, для кого именно этот фандом не представляет интереса. :)

Я разрывалась - хотелось ржать как лошадь и пищать в предвкушении романтики, потому что тут с самого начала ПОЛЫХАЛО так, что можно было спалить здание оперы до пепла. Полыхало невозможностью того, что мне упорно мерещилось и близостью невыразимо далекого. Это вам не ангелоподобная нежная Кристина, которую хочется оберегать, это Карлотта (между прочим, персонаж изначально не очень положительный, насколько мне помнится), это огонь, это сковородкой по голове (вот как можно переписываться так, что кажется - она его вот-вот ударит?). С ней не будет скучно, а бытие Призрака скучно и однообразно - вот почему мне хотелось их свести! И потому, что Карлотта, несмотря на внешний шум, на то, что она за словом в карман не лезет, личность глубокая. Она умеет ощущать искусство, она умеет выражать искусство, с ней будет намного сложнее, но это же интереснее, а, Призрак?
Поразительно, как по-разному играет один и тот же голос в разных по жанру текстах и как это сильно ощущается!

Мурkа, спасибо большое!

"Сковородкой по голове" - это, конечно, про неё, любительницу розового атласа, героиню всеобщего поклонения и нарушительницу спокойствия. Да, вы правы: с ней точно не будет скучно. Она обладательница истинно южного темперамента. Такие дамы бьют посуду, ругаются до мордобития, а потом ломают кровати в бурном примирении со своей "половинкой". Она невыносима, но может быть очень восприимчивой к тому, что ей по-настоящему важно и дорого. А для Карлотты это музыка, что бы там ни шептали за её спиной завистники. ;)