Пожалуйста, очень сложная для меня история получилась в плане того, что я отвыкла читать значения между строк, а ведь если Драупади внезапно замолчала, это уже свидетельство ее эмоций итд. Но размышления прямо в сердце - когда мозг отвлекается на другие проблемы, а фоном идет трагедия, а еще есть вина, чувство правильности или неправильности решения... Лаконично и славно вышло, кмк.
Ой, а надежда на разрыв порочного круга есть? Я вот не поняла, в начале она вроде хочет послать отомстить?
Zemi:
Необычный севвитус с интересным оригинальным сюжетом. Дерзкий обаятельный Гарри в самом разгаре подросткового бунта и колоритный Снейп, сочетающий ядовитый характер и заботу в своем неповторимом стиле...>>Необычный севвитус с интересным оригинальным сюжетом. Дерзкий обаятельный Гарри в самом разгаре подросткового бунта и колоритный Снейп, сочетающий ядовитый характер и заботу в своем неповторимом стиле. Их сочные язвительные диалоги -- это отдельный вид искусства. Здорово придуманная совместная шпионская миссия. О такой вы точно еще не читали. И перевод, способный все эти достоинства передать.