Очень радуюсь, когда переводчики несут на конкурсы тексты вроде этого. Языка не знаю, фики по этому фандому обычно не читаю, а значит иначе у меня не было бы шанса прочесть эту историю. Очень непривычный Станнис-ребенок и очень знакомые размышления о деле, которое будет "только твоим". Спасибо!
natoth:
Всем, кто любит капитана Блада и Сабатини. Всем, кому не хватает деталей и подробностей в приключениях любимых героев. Всем, кому не хватает Арабеллы и ее взгляда на события.
И всем, кому хочется зна...>>Всем, кто любит капитана Блада и Сабатини. Всем, кому не хватает деталей и подробностей в приключениях любимых героев. Всем, кому не хватает Арабеллы и ее взгляда на события.
И всем, кому хочется знать, а что же было после? Всем нужно это прочитать.
Сабатини пишет прекрасно, но обычно не вдается в детали и чувства.
Но это не беда. Есть фикрайтеры, которые это исправят!