Лохматый осведомитель (джен)

Ни шиша не поняла, зато получила удовольствие от стиля.
Ни того, ни другого канона не знаю, что происходит в тексте, не догнала, а вот стиль знаком -- так написано самое любимое произведение Желязны -- "Ночь в тоскливом октябре", записки необычного пса у необычного хозяина в обычной английской деревне.

Какой здесь стиль! Чувствуется, что Барабашка не обременен знаниями, что видит, о том и поет, но в этом есть свой шарм. Он милый и совсем не страшный.
Хотя нет, кое-что он все-таки знает.
Вот это было шикарно! То ли ради словесного каламбура, то ли из чистой вредности, но шикарно. Сыр напомнил мне Рокфора, и пока читала, так и не смогла отделаться от ассоциаций - тоже сыр и тоже толстенький. И пошуметь любит.
Но Барабашка лучше всех, покорил просто!

t.modestova
Спасибо за отзыв! Звучит интересно, когда-нибудь прочитаю эту книгу)

Мурkа
Спасибо! Это он у Георга наверняка набрался, или еще у кого, барабашки не особо грамотные)

Бедный Берти! Вот теперь понятно, почему он приползает домой под утро и остро нуждается в дживсовом коктейле для поддержания бодрости тела и духа - это все деревенская жизнь его довела!
И я ведь помню, что читала историю про Сыра, и про сарай... и не помню ее. Надо перечитать.
Спасибо, автор, за такую милую историю)
Такой простой и непосредственный))