Популярное- Новинки
- Горячие новинки
- Аудиофанфики
- Все фанфики
- Рекомендации
- Коллекции
- Заявки
- Конкурсы
- Фанфик в файл
- Таблица переводов
- 0
Включить тёмную тему - Справка по сайту
Популярное Включить тёмную тему |
|
|
Блин, не обратил никакого внимания на то, что переведена еще только половина текста. Что ж там такого в другой половине-то происходит? У меня создавалось впечатление, что близится конец.
Обращался к этой работе еще тогда, когда АПВБД писал письмо Министру, вроде бы, и сейчас с удивлением обнаружил, что не подписан. Очень приятная, комфортная работа, которую я вроде как даже когда-то комментировал, но снова скажу, что читать одно удовольствие. Да, не без огрехов, но где их нет. Спасибо за труд! 1 |
|
|
|
|
Lothraxi
А, ну слава богу тогда, с нетерпением жду завершения истории! 2 |
|
|
|
|
Оно живое!
1 |
|
|
|
|
Lothraxi
Lothraxi Веспасиан Да близится конец, близится. Всего в оригинале 109 глав, и они примерно одинаковы по размеру. Просто фанфикс считает длину в словах, а слов в английском тексте всегда больше, чем в русском: служебные глаголы, артикли и всякое такое. Не так много осталось ) Из 2025 года читается конечно очень забавно :D Но я рад, что всего 4 главы осталось. НАДЕЮСЬ, их перевод не займет еще четыре года :D Уже бы сто раз прочитал в оригинале, но это уже дело принципа! 1 |
|
Включить тёмную тему
Отключить рекламу
