Название: | A Wand for Skitter |
Автор: | ShayneT |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Червь (джен) | 111 голосов |
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 56 голосов |
Много смертей Гарри Поттера (джен) | 42 голоса |
Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
Hydrargyrum (джен) | 13 голосов |
![]() |
Romius Nickers рекомендует!
|
Обожаю фанфы по червю, и здешняя тейлор в другом мире мне тоже абсолютно приглянулась. Есть некоторые вольности в переводе, но все весьма грамотно, перевод хорош. Оригинал, кстати, хорош не менее. Имеет логичную манеру изложения и читать весьма приятно!
26 июня 2024
1 |
![]() |
darksee рекомендует!
|
Оригинальный, необычный, жесткий фанфик-кроссовер.
Оцениваю произведение исключительно в переводе. С самого начала автор и переводчик очень аккуратно вкладывают один мир в другой, пояснения-воспоминания лаконичны, без перегруза информацией, и без переизобретения Магии. До этого лишь примерно представлял что такое мир Червя. Читается легко. Мрачно, но без самокопания. Толькл чёрный юмор. Много трупов. По ощущениям, фанфик делится на четыре части, с очень разным настроением: Интрига и черный юмор - Дарк - Свет - Развязка + Эпилог. При этом героиня не изменят себе на протяжении всего произведения, демонстрируя сформировавшуюся личность, очень жесткую и целеустремленную - без соплей и компромисов. В целом это замечательный, самобытный фанфик. Не могу припомнить столь же эпичного эпилога! P.S. Обложки странные, вводят в заблуждение, одна - излишне романтична, вторая - излише трешова, а истинна - где-то посередине. |
![]() |
Gordon Bell рекомендует!
|
Это великолепно!
Никогда не читал Червя, да и супергерои - совсем не мой жанр, но кроссовер просто отличный. Очень жаль, что я столько лет обходил его стороной, но тогда я бы его перечитывал, а не читал заново Спасибо! |
![]() |
Мольфарпереводчик
|
Цитата сообщения Irtysh от 04.08.2019 в 10:51 Так кто же подослал Филча ? Должно быть, рептилоиды! 1 |
![]() |
|
Irtysh
Очевидно, это были враги |
![]() |
|
Цитата сообщения NikukaevPV от 04.08.2019 в 00:59 Ура!!! Дождался!!! Ещё! Ещё хочу! А я жду 62 главу))) |
![]() |
Мольфарпереводчик
|
NikukaevPV, всё сходится!
*поправляет шапочку из фольги* |
![]() |
Desmоnd Онлайн
|
NikukaevPV
В ГП расщепление при аппарации - канон Уроки аппарации, Сьюзан Боунс: There was a horrible screech of pain and everybody looked around, terrified, to see Susan Bones of Hufflepuff wobbling in her hoop with her left leg still standing five feet from where she had started. Как говорится, "одна нога тут, другая там". |
![]() |
|
Спасибо. Но Эйвери явно зажился на свете. Пора отправить к нему стаю тарантулов.
2 |
![]() |
|
Мольфар
Я тебя люблю! |
![]() |
|
Цитата сообщения simavura от 04.08.2019 в 20:22 тарантулов Уж лучше стаю акромантулов - более кроваво и зрелищнее)))) |
![]() |
Alex Panchoбета
|
к 36 главе:
убийство кошки, это было всё равно что кидаться оскорблениями после ранения там по сути скорее так: убивать кошку - это было как махать кулаками после драки (или обзываться после драки) 2 |
![]() |
Мольфарпереводчик
|
Alex Pancho, поправлю, спасибо.
|
![]() |
|
У меня шок от концовки 62-ой главы. УПсы даже не догадываются что их ждёт, когда Тейлор будет мстить за (спойлер). Пипец, фигею от начала 2 года обучения в Хоге.
|
![]() |
|
Мольфар
Спасибо. И того-этого, не пропадайте плз! |
![]() |
Alex Panchoбета
|
Цитата сообщения Критик от 05.08.2019 в 15:59 У меня шок от концовки 62-ой главы. УПсы даже не догадываются что их ждёт, когда Тейлор будет мстить за (спойлер). Пипец, фигею от начала 2 года обучения в Хоге. Да, накал страстей просто заоблачный. Но (спойлер) - это уже удар ниже пояса. так повышая ставки они не думают, что ответ будет похуже. 1 |
![]() |
Desmоnd Онлайн
|
Alex Pancho
Для всех Тейлор - хоть и заноза в заднице, но 12-летний ребёнок. А что может сделать ребёнок? Кроме ОТОРВАТЬ ИМ РУКИ И НОГИ И СОЖРАТЬ ИХ СЫРЫМИ! УБЕЙ! УБЕЙ! УБЕЙ! 4 |
![]() |
|
Desmоnd
Alex Pancho Критик Спойлерасты. Al111 Профдеформация. 1 |
![]() |
Desmоnd Онлайн
|
Fluxius Secundus
Я вообще ничего не спойлерил. Рассуждения уровня 10+ глав назад |