Комментарии «The Tangled Threads of Time» (гет)

боже, ну что это? нет, безусловно, некоторые моменты не лишены логики, но общая картина... стиль написания почему-то вызывает ассоциацию со скорописью или со строчащей сухие строчки со скоростью пулемета машинисткой.
совершенно обезличенная, пустая работа, которая не содержит в себе и капли тепла (несмотря на постоянные упоминания ласковой улыбки Гермионы). У меня сложилось такое впечатление, что автор очень сильно возненавидел за что-то 7-ую часть, эпилог и развязку событий а-ля мама Ро и решил рубить с плеча - агрессивно, без грамма чуткости и тонкого понимания атмосферы вселенной ГП перечеркнуть канон и переписать историю на свой лад.
Сразу уточню - я люблю альтернативные финалы, и меня тоже не особо устраивает пейринг Герми-Рон, и я тоже вижу некие несостыковки в оригинале. Но мои любимые фики, в которых значительное AU и ООС, все глубокие...в них есть какое-то уважение к так сказать к стержню персонажей, доминирующим чертам характера и ключевым моментам, а Ваш текст - словно мимолетная прихоть капризного ребенка, сметающего любые преграды на своем пути, чтобы получить желаемое.
и что меня больше всего поразило - так это упоминание не книжных сцен в видениях Гарри, а из фильма. Соответственно, вопрос - а автор вообще читал книги или только на фильм ориентируется? и что за слитая линия со Снейпом?? короче, бяка. плохо, что прочитала, только настроение испортила
Извините, если резко. Но меня почему-то задела за живое Ваша работа. Я люблю этот пейринг и была крайне разочарована прочитанным. Возможно, субъективно.

Добавлено 01.02.2019 - 01:57:
оо, только сейчас увидела - это перевод. что ж, тогда в большинстве замечаний отпадает смысл. а если еще и при переводе строго придерживались стиля оригинала, то вообще критика бессмысленна.
тогда только остается недоумение, зачем переводить подобные "работы" сомнительного качества.

hesergeeva
фу! ФУ! снарри или драрри?? онли гет, никакого гейства. единственный фик, где мне понравился драрри (и то, это было далеко не нц), так это "Хранители".
ЧСВ - да, это про меня, но отнюдь не в данном случае. У Вас есть какие-то конструктивные выводы или замечания, помимо того, что Вы назвали меня неприемлющей плюрализм? вот я расписала все по сути, в том числе упомянула, что фик написан по фильмам, а не книгам - это факт. от Вас - никакой конкретики.
хотя да, о чем это я, как я могу требовать каких-то разумных комментариев от человека, который в ответ на все неугодные реплики не прочь был бы посылать нахуй. а переводчик фика лайкает эту запись... понятно, на некоторые токсичные страницы лучше вообще не забредать.

П.С. и что за странная логика - получается если человек сам не пишет фики, то он не способен изъясняться красивым грамотным богатым русским языком?

hesergeeva
прокомментирую только [q=hesergeeva,01.02.2019 в 14:51][q=anastasiya snape,01.02.2019 в 14:39] Нормальная логика. Люди способные так изъясняться обычно сами пытаются что-то написать, а не только комментируют работы других.

ну, у меня неплохой стиль, как Вы написали (кстати, благодарю за комплимент), но вот писать истории ни разу в жизни не потянуло. создавать сюжет самой скучно, гораздо волнительнее и более интригующе - окунуться в неизвестный мир другого автора. ну хотя это все субъективно, но я к тому, что можно уметь писать, но не иметь желание писать. и это нормально

hesergeeva
ну и для меня подобные фанфики яркое тому подтверждение.( хотя, безусловно, встречаются намнооого хуже вещи.
не знаю, я когда читаю гениальные работы (ну опять же, по моему мнению гениальные), я прекрасно осознаю, что никогда бы так не написала. удивляет иногда, откуда вообще в голову могут приходить настолько блестящие идеи, повороты сюжета, действия персонажей и т.д... нет, мне писателем не быть:))

slyly
так я вроде вам больше ничего и не говорила, и претензий к вашему языку и стилю написания нет - все дело в сюжете, но на вкус и цвет, как говорится...
и я вроде как дискуссию с hesergeeva вела. конечно, если вам не нравится засорение стены...