Переводчик, я считаю, вы выбрали вполне годный текст. Не смотря на малый объём и "зарисовочность", всё равно проникаешься пониманием ситуации) Хоть, в большем формате это тоже было бы интересно.
Но, вообще, я люблю такой формат, так что... Мне понравилось)
Lonesome Rider:
Тут есть две сильные женщины, которые в минуты слабости могут поддержать друг друга. Это показано штрихами, но очень красиво.
А еще тут много-много братской поддержки, которая приходит неожиданно, но оказывается весьма кстати.