 |
|
|
плюс за обоснуй французского и за реакцию Дина. с его "бред" согласна, посмеялась))
минус за пафос и, главное, за непонятность, откуда и кто прислал письмо через годы. и я один из не самых многочисленных читателей, которые без проблем читают по-французски... но и мне показалось, что текста песни многовато. но ваш фик ему хорошо соответствует, и это, конечно, плюс. Вот только при этом получается, что он пишет на английском ну почти то же самое, что по-французски. Это удобно для читателей (но они ж не все об этом знают)), но маловерибельно с точки зрения логики персонажа. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Lasse Maja от 03.11.2017 в 17:07 А на каком языке написано это письмо? Хотя непоняток на самом деле гораздо больше. И мне лично не хватило кавычек при переходе к тексту письма и обратно. Французский. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
