Какой классный отзыв от автора перевода! Спасибо!
Лили мне тоже виделась несколько иначе. Но нарисовалась так. Причем вызывающую ее сексуальность я, как это ни странно, разглядела/осознала, когда арт был почти готов... Ну, точно ведьма! Иначе не объяснить!))
Но хотя бы с сюжетом фанфика это не сильно расходится, т.к. там именно она и проявила инициативу в плане знакомства, хотя Волди тоже шел в тот бар с вполне определенными намерениями;)