Ну, Мэри то какая-то была. Но, может, она тоже маглорожденная и в бытовых чарах не сильна?

"Но мы же когда-нибудь приедем обратно, правда, Северус?" Вот! Ключевое слово "МЫ"!