Минимум слов — максимум смысла. Трехстишия работают на контрастах: разрушение и созидание, страх и благодарность, богатство и бедность. Образ легендарного японского сома словно объединяет мифологию с реальностью. Заинтересовал - погуглила, прочитала - а интересно японцы связывают разные пласты восприятия! В стихотворении контрастно затрагивается тема социального неравенства - актуально в любые времена. И само стихотворение красиво и наполнено восточной мудростью.
Спасибо, понравилось))