Анонимный автор
Да, выправильно поняли. Но не потому, что они комедийные, а потому что сочетание самого диалога и поддерживающих авторских ремарок не "кинематографичное": поддерживающие ремарки не содержат ключевой информации о поведении и эмоциях участников в доступной с фокала Седрика, либо Джоу форме. Как следствие, не позволяют мысленно увидеть историю в лицах и понять, зачем они говорят эти реплики.
Отсюда ощущение неестественности.